Jay誤帶Manny去看恐怖電影，Manny回來后患上了恐懼癥。Phil的父親來看兒子一家的同時還帶來了一只狗，Claire竟發(fā)現(xiàn)Phil的父親偷偷地在車上哭泣。Cameron自告奮勇當樂隊鼓手幫Dylan(里德·尤因 飾)救急，不過他忘了和Mitchell已經(jīng)有約在先。