里奧向往鳥兒飛翔的自由，他設(shè)計了一對翅膀準(zhǔn)備試飛，麗薩對此感到不可思議。邁克賣假貨給里佐被抓，里佐要里奧用改進后的翅膀來贖邁克。洛倫佐從父親那偷來鷹給里奧觀摩，不察真相的皮埃羅解雇了所有的仆人。里奧改進后的翅膀成功試飛，里佐拿走了翅膀，可他不知道翅膀是里奧量身訂做的，胖里佐根本飛不起來。