李徵和殷聞嵐(鄭皓原 飾)一見如故，醉笑同飲，從晴天聽到了雪落。看著山川劍和南刀相互切磋，將劍和刀都砍斷了，霓裳夫人(王婉娟 飾)很是不解。后來，霓裳夫人回到了羽衣班，找人按照李徵和山川劍的舊刀劍，打了一刀一劍，但沒有來得及送出去。得知周翡是李徵的孫女，霓裳夫人便將這把刀送給了她。聽著霓裳夫人說的前塵往事，周翡心里很是觸動(dòng)。霓裳夫人很替李徵開心，因?yàn)樗氖苏娴娜缢福B(yǎng)出了能夠傳承破雪刀的周翡。就在殷沛要被人殺死時(shí)，沖霄子及時(shí)出現(xiàn)，救下了他。得知沖霄子是殷聞嵐的舊友，殷沛沒有很感動(dòng)，相反，他更多的是憤怒，因?yàn)樗X得接近自己的人都是為了山川劍。殷沛執(zhí)意認(rèn)為沖霄子救自己是為了收自己為徒，教自己武功，但被沖霄子否認(rèn)了。他認(rèn)為殷沛先天不足，自小體弱，又有內(nèi)傷，不適合練武。看著嘴硬的殷沛，沖霄子便讓小虎(盛梓航 飾)帶他去打水。意識(shí)到殷沛不相信自己，沖霄子將自己和殷聞嵐當(dāng)年往來的書信拿給他，以此證明自己沒有說謊。他告訴殷沛，萬萬不可輕易動(dòng)武練功，否則，兇多吉少。聽聞此，殷沛心里有些害怕。樵云居，羽衣班的人離開了。周翡心里很是不舍，謝允告訴她，羽衣班和四十八寨里的鳴風(fēng)樓一樣，不辭而別是他們的江湖規(guī)矩。得知周翡要回四十八寨，謝允決定跟著她回去。兩人說話間，馬吉利(閆霖飛 飾)趕到了樵云居，見到了他們。他急忙帶著周翡等人啟程，趕回四十八寨。殊不知，楊瑾(張昕宇 飾)一路跟著他們回來了。此時(shí)的李晟和吳楚楚也趕了回來，為了給李瑾容(車曉 飾)留個(gè)好印象，李晟特意帶吳楚楚買了一身新衣服。看著穿回女裝的吳楚楚，李晟心動(dòng)不已。看到馬吉利省錢給孩子們買衣服，周翡心里很是不舒服，急忙買了一件好看的衣服，送給了他的女兒。對(duì)此，馬吉利很是感動(dòng)。楊瑾不服，執(zhí)意留在四十八寨練刀，再和周翡比拼。趁楊瑾不注意，李妍將他身上行腳幫的五蝠令搶了過來，送給了周翡。看著被氣走的楊瑾，馬吉利急忙跟上去，招呼他。寇丹(苑子藝 飾)將俞聞止(王羿均 飾)寫給鳴風(fēng)掌門的一封信拿給了魚老(王星瀚 飾)，詢問他，里邊是否有企圖。魚老告訴她，不論他們有什么企圖，只要他們來到這里找麻煩，就要讓他們知道，他們的選擇是錯(cuò)誤的。相比之下，寇丹則認(rèn)為化干戈為玉帛也許會(huì)是一件好事。看著想要重返江湖的寇丹，魚老將信燒毀了，勸導(dǎo)她，要選對(duì)方向，不要隨心所欲。聽聞此，寇丹沒有多說什么，轉(zhuǎn)身離開了。夜里，寇丹趁大當(dāng)家下山，又跑去找魚老了。得知周翡情況不太好，甘棠公很是擔(dān)心。聞將軍將自己碰到地煞谷天顯(范哲琛 飾)，以及他前往衡陽的事情告訴了甘棠公。甘棠公表示，俞聞止出現(xiàn)在地煞山莊，谷天顯又在衡陽密謀，四面八方皆有異動(dòng)，這件事情沒有那么簡單。