自從南希上次接待了一對(duì)富有的夫婦之后，南希就想要跳出來(lái)和阿特在紐約市開(kāi)一間屬于自己的診所，雖然阿特一開(kāi)始對(duì)這個(gè)想法強(qiáng)烈反對(duì)，但是在南希的幾經(jīng)勸說(shuō)之下，阿特的態(tài)度終于有所服軟。兩人趁著還在馬特斯特這里上班的期間，策劃著有朝一日離開(kāi)這里。　　但是這時(shí)候南希意外懷孕，并跟阿特說(shuō)并不知道孩子的父親是誰(shuí)，事實(shí)上南希知道孩子是阿特的，但南希對(duì)此隱瞞起來(lái)，阿特在偷聽(tīng)了辦公室里的錄音之后知道了事情的真相。　　弗吉妮婭的父親找到了自己，說(shuō)明希望和父親一起前來(lái)治療有關(guān)性生活障礙的病情，一開(kāi)始弗吉妮婭對(duì)此表示驚訝，但在父親的一番解釋之下，弗吉妮婭答應(yīng)了父親的請(qǐng)求，但在這之后所發(fā)生的一系列事情當(dāng)中，有些事情不得不令弗吉妮婭動(dòng)搖起來(lái)。　　馬特斯特和弗吉妮婭因扮演夫婦而不得不發(fā)生了一次性關(guān)系，雖然馬特斯特一開(kāi)始對(duì)此有所抗拒，但是在強(qiáng)大的生理欲望面前，任誰(shuí)都得繳械投降，在兩人發(fā)生了一次性關(guān)系過(guò)后，馬特斯特和弗吉妮婭的關(guān)系發(fā)生了一些微妙的變化。　　本來(lái)之前兩人的關(guān)系明顯有些小緊張，但是在經(jīng)過(guò)了一晚的溫存過(guò)后，兩人的感情又迅速升溫起來(lái)，馬特斯特知道自己難以抗拒弗吉妮婭的魅力，在找到了路易斯促膝長(zhǎng)談之后，馬特斯特也是承認(rèn)了自己對(duì)這段關(guān)系的無(wú)能為力。