霍頓重傷丘吉爾之后茫然失措來(lái)到盧克的大學(xué)，盧克在清洗霍頓的衣服時(shí)發(fā)現(xiàn)大量的血跡，霍頓借口說(shuō)自己在路上不小心摔傷。丹尼爾一直提醒薇拉亞瑟需要霍頓的幫助，所以霍頓的記憶必須盡快恢復(fù)，薇拉認(rèn)為外公可能有事隱瞞自己，而丹尼爾并不打算告訴薇拉。　　霍頓隨著盧克來(lái)到大學(xué)上課，對(duì)于大學(xué)霍頓感到新奇，薇拉一直守著亞瑟，并且趁著丹尼爾不注意撬開了保險(xiǎn)柜，拿到了外公以前研究的錄像帶。霍頓在大學(xué)偶遇杰米，對(duì)于失約的事情感到非常抱歉，希望可以求得杰米的諒解，兩人決定再次約會(huì)。　　薇拉從保險(xiǎn)柜得到的錄像帶里發(fā)現(xiàn)一直丘吉爾的上司福斯特從前竟然是外公亞瑟的助手，霍頓和杰米的相處十分愉快，希望關(guān)系再進(jìn)一步時(shí)霍頓卻再次受幻境所壓迫，發(fā)生車禍陷入昏迷，再次進(jìn)入幻境，幻境出現(xiàn)和薇拉一起的畫面，霍頓決定再次尋找薇拉。　　與此同時(shí)，蒼穹組織找到了同樣具有超能力的查理，希望查理接近霍頓。霍頓回憶起了和薇拉的相識(shí)，興奮之余找到了薇拉，薇拉對(duì)于霍頓的恢復(fù)記憶感到開心，霍頓在薇拉住處看到了亞瑟的畫面，提出和亞瑟見面，盧克對(duì)于霍頓的行為感到奇怪。　　薇拉希望霍頓可以重新回到那個(gè)世界拯救亞瑟，亞瑟由于霍頓的蘇醒而陷入了深度昏迷，查理四處尋找霍頓的信息，霍頓將回到幻界的唯一機(jī)器摧毀。