卡洛斯假扮超能力者混入了日長石莊園，他四處尋找侄子荷西的蹤跡。泰勒為了找到男友弗朗西斯而離家出走，她順利通過考驗(yàn)接觸到了英雄解密組織。湯米已經(jīng)確認(rèn)了自己的使命并做好了準(zhǔn)備，與他確立了戀愛關(guān)系的埃米莉卻處境危險(xiǎn)。喪心病狂的喬安妮濫殺無辜，卡斯帕消除其記憶未成功反被擊斃，幸虧盧克與馬利娜及時(shí)趕到才挽救了埃米莉的性命。卡洛斯找到了荷西，但荷西的思想似乎受人控制。