科諾半夜醒來(lái)，又看到那輛監(jiān)視車(chē)在門(mén)口，她只得帶槍出去逼問(wèn)，沒(méi)想到車(chē)?yán)锏娜艘呀?jīng)被殺了。成浩接到科諾報(bào)警之后，便決定要向鹽島五郎說(shuō)清楚，證明黑幫人員的被殺與科諾和亞當(dāng)無(wú)關(guān)。珊瑚藝術(shù)畫(huà)廊的老板本，經(jīng)常潛水找一些掉落海里許久，被珊瑚包裹的物品，沒(méi)想到意外在海里撿到了一把手槍?zhuān)驮谒b起手槍準(zhǔn)備離開(kāi)之時(shí)，手槍從袋子里劃出，槍因走火將他給殺死了。麥克斯把本的驗(yàn)尸結(jié)果告訴史蒂夫的同時(shí)，說(shuō)明殺死本的那把槍?zhuān)c前段時(shí)間殺死無(wú)名氏的槍?zhuān)峭话褬尅Ｊ返俜蚯巴緷撍牡攸c(diǎn)，一人下海尋找線索，發(fā)現(xiàn)了本留下的那袋撿回來(lái)的垃圾。在本找到的那袋垃圾里，可以證實(shí)本是因?yàn)闃屢馔庾呋鸲溃前褬屖呛蜔o(wú)名氏一起被沉大海的。埃里克還原了槍被磨掉的序列號(hào)，找到了槍的所有者艾迪，艾迪本不想說(shuō)出槍賣(mài)給了誰(shuí)，可一發(fā)現(xiàn)和命案有關(guān)，他只有供出買(mǎi)槍者米科。埃里克在本的包里，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)運(yùn)動(dòng)攝像機(jī)，而他正好恢復(fù)了一些片斷，看到本拍下的沖浪者艾利的畫(huà)面。史蒂夫和丹尼在米科的住處，發(fā)現(xiàn)了他的房間里有印鈔票設(shè)備，還存有大量假鈔。成浩查了米科的資料，發(fā)現(xiàn)他已幾近破產(chǎn)，所以用假鈔付房租。史蒂夫和成浩分批前往米科和菲利普的兩處租房查看，結(jié)果沒(méi)有想到，發(fā)現(xiàn)了被泡在游泳池里的菲莉普的尸體。菲利普的家里可以清楚地看到米科的住處，史蒂夫認(rèn)為，是他看到了米科被殺的經(jīng)過(guò)引來(lái)了殺身之禍。科諾通過(guò)埃里克化驗(yàn)的分類(lèi)鑰匙，找到了一艘可疑船只，是屬于艾倫名下的。科諾用鑰匙試著開(kāi)那艘船，結(jié)果發(fā)現(xiàn)打不開(kāi)，以為自己找錯(cuò)了船，而史蒂夫卻發(fā)現(xiàn)，船的引擎是新的，于是撬開(kāi)鑰匙孔，結(jié)果發(fā)現(xiàn)了血跡。正當(dāng)史蒂夫有所發(fā)現(xiàn)之時(shí)，船的主人艾倫出現(xiàn)了，而他一發(fā)現(xiàn)史蒂夫他們，就馬上乘另一船逃跑，讓史蒂夫不得不追上去逮捕他。杰瑞和埃里克合作，還原了菲利普家里被刪除的視頻，看到了米科被殺的經(jīng)過(guò)。米科被殺的經(jīng)過(guò)，與史蒂夫他們推斷的一致，而杰瑞卻在視頻里發(fā)現(xiàn)了疑點(diǎn)，因?yàn)榘瑐惤拥搅艘粋€(gè)他有所忌憚的人的電話。成浩通過(guò)那個(gè)電話的音頻確定，艾倫忌憚的人就是加百利，而與此同時(shí)艾倫的囚車(chē)被人給劫了。在史蒂夫求婚之前，丹尼找了凱瑟琳，希望她不要再傷害史蒂夫，因?yàn)樗芨杏X(jué)到上次凱瑟琳的離開(kāi)，史蒂夫有多痛苦。史蒂夫破了案回家，準(zhǔn)備向凱瑟琳求婚之時(shí)，凱瑟琳已經(jīng)收拾好行李在門(mén)口等著史蒂夫，并把自己想要建立一份屬于她的被需要的事業(yè)，讓史蒂夫放她離開(kāi)。