簡(jiǎn)與拉斐爾陷入了愛(ài)河，但卻遭到了母親希爾拉瑪?shù)姆磳?duì)。她告訴簡(jiǎn)，拉斐爾是個(gè)花花公子，況且他尚未離婚，他的妻子佩特拉也是個(gè)復(fù)雜的人物，簡(jiǎn)如果和拉斐爾在一起，風(fēng)險(xiǎn)性太大了。一方面，簡(jiǎn)受到了媽媽的影響，另一方面，簡(jiǎn)覺(jué)得自己剛與邁克爾分手，不應(yīng)該與拉斐爾發(fā)展的太快，在拉斐爾送給簡(jiǎn)一束玫瑰之后，簡(jiǎn)找到了拉斐爾，并且表示因?yàn)閮扇擞兄鴷崦恋年P(guān)系，但考慮到邁克爾，簡(jiǎn)希望與拉斐爾保持距離。

希爾為了保護(hù)女兒，不敢與羅維里奧繼續(xù)保持關(guān)系，擔(dān)心兩人萬(wàn)一分手，會(huì)給女兒帶來(lái)很大的傷害。一天，希爾與羅維里奧相遇，兩位戲劇性的人物都各自謊稱有了約會(huì)對(duì)象，并且相約各帶自己的對(duì)象共進(jìn)晚餐。結(jié)果就是，羅維里奧臨時(shí)找來(lái)了個(gè)朋友，而希爾則找來(lái)了自己舞蹈課上學(xué)生的父親馬爾科—一位著名的足球運(yùn)動(dòng)員。羅維里奧酒后坦言自己十分嫉妒和希爾約會(huì)的馬爾科。

簡(jiǎn)的朋友即將過(guò)生日，簡(jiǎn)向拉斐爾提出是否可以和朋友一同去他投資的夜店玩，拉斐爾愉快的答應(yīng)了。雖然兩人不停地強(qiáng)調(diào)這不是一次約會(huì)，兩人依舊要保持距離，但在夜店里，拉斐爾還是向簡(jiǎn)表明了自己希望與她一同撫養(yǎng)孩子，希望能和簡(jiǎn)在一起。于是，簡(jiǎn)忘記母親告誡她的一切，生平第一次將警告拋之腦后，和拉斐爾共度了一個(gè)難忘的夜晚。兩人談天說(shuō)地，了解彼此的喜好，拉斐爾也將母親在四歲時(shí)離開(kāi)自己的事情告訴了簡(jiǎn)。最后兩人相擁入眠。

簡(jiǎn)所在學(xué)校的校長(zhǎng)借用簡(jiǎn)是個(gè)懷孕的處女這件事宣傳自己的教會(huì)，吸引那些婚后遲遲沒(méi)有孩子的家長(zhǎng)前來(lái)?yè)肀Ш?jiǎn)，大家把簡(jiǎn)當(dāng)做圣女，覺(jué)得擁抱她之后自己就會(huì)有孩子，這使得簡(jiǎn)十分不開(kāi)心。

佩特拉和母親綁架了伊瓦，走投無(wú)路之下，佩特拉找到了拉斐爾的對(duì)手拉克倫，告訴他自己手上有可以打垮拉斐爾的秘密，但是條件是拉克倫需要支付35萬(wàn)給佩特拉。

簡(jiǎn)回家告訴母親她想和拉斐爾在一起，希望得到母親的支持。當(dāng)簡(jiǎn)和拉斐爾約好時(shí)間見(jiàn)面，拉斐爾的父親卻臨時(shí)告訴拉斐爾，他被解雇了，起因是拜拉克倫和佩特拉。拉斐爾只好取消和簡(jiǎn)的見(jiàn)面，只身趕往墨西哥處理父親的事。