一大早魏爾倫就在醫(yī)院等特洛克特，向她為前一天晚上電梯接吻的事情道歉，兩個(gè)人都很尷尬，特洛克特向安琪求助希望她侵入醫(yī)院安保系統(tǒng)刪除視頻。并且處于尷尬老是躲著魏爾倫。　　梅麗莎是一位肥胖癥患者，已經(jīng)很嚴(yán)重了，利用節(jié)食傳感器將會(huì)很好的幫助她但是這是個(gè)史無(wú)前例的例子。梅麗莎的新陳代謝過(guò)于緩慢，傳感器似乎出現(xiàn)了問(wèn)題。所以梅麗莎必須在有特殊設(shè)備的地方——?jiǎng)游飯@進(jìn)行檢查，但是她的家人并不想梅麗莎受到這樣的侮辱，拒絕配合。在斯科特的勸說(shuō)下蘇茜終于答應(yīng)了醫(yī)院的方案，但是掃描過(guò)程中意外出現(xiàn)的動(dòng)物讓梅麗莎的自尊心受到了傷害。　　梅麗莎體內(nèi)有一個(gè)腫瘤，這個(gè)腫瘤嚴(yán)重影響到了她的健康，并且導(dǎo)致了她的肥胖。然而梅麗莎和蘇茜不愿再接受醫(yī)院的治療并且想要轉(zhuǎn)院，在蘇茜的勸說(shuō)下梅麗莎又再一次回到了邦克山，而蘇茜也要回去面對(duì)她的丈夫處理自己的家事了。蘇茜處理好自己的家事又重新回到了醫(yī)院照料姐姐，現(xiàn)在的梅麗莎已經(jīng)開(kāi)始適應(yīng)醫(yī)院的生活了，為了減肥更加的努力著。　　瑞恩·漢密爾頓是一位奧克蘭的警察，在一場(chǎng)車禍后出現(xiàn)了退化式的健忘癥，已經(jīng)退化到七歲孩子的時(shí)候了，大家在討論后決定用一個(gè)瘋狂的想法——電治療法。在大家的幫助下瑞恩順利的接受電治療，當(dāng)大家詢問(wèn)起軍校時(shí)的生活時(shí)，瑞恩似乎想起了一些事情，電治療法很有成效。但是當(dāng)他醒來(lái)的時(shí)候又忘記了所有事情。　　通過(guò)一系列的證明發(fā)現(xiàn)瑞恩是由于小中風(fēng)引起的失憶，重新設(shè)置治療方案再一次進(jìn)行手術(shù)后的瑞恩也沒(méi)能想起所有的事情。瑞恩要出院了，離開(kāi)醫(yī)院會(huì)更好恢復(fù)。在華萊士的幫助下，瑞恩和妻子回到了第一次約會(huì)的地方，幸運(yùn)的是瑞恩終于想起了所有的事情。　　特洛克特邀請(qǐng)詹姆斯出去喝一杯，詹姆斯自然很高興甚至有點(diǎn)興奮，不過(guò)不至他們兩個(gè)大家都出去聚。安琪給了特洛克特一份視頻，從這份視頻里特洛克特了解到魏爾倫對(duì)自己的愛(ài)意，然而同時(shí)她自己也沉浸在這份喜悅之中。可是詹姆斯卻沒(méi)那么好運(yùn)了，一心喜歡的姑娘卻愛(ài)上了別人，心里真的很難受。